Le bassin hydrographique du ruisseau Jonathan est d'environ 50 km². Les sections intermédiaires et supérieures du ruisseau sont surtout boisées (Gilliss 2001). Les sections inférieures se situent dans les limites de la ville de Moncton. Dans ce secteur, le ruisseau atteint le lac Jones après s'être écoulé à travers le parc du centenaire, qui sert de zone récréative importante aux résidents de Moncton et aux localités avoisinantes, et l'étang du Centenaire.

Les échantillons d'eau pour le ruisseau Jonathan ont été prélevés par le coordonnateur du comité du ruisseau Jonathan depuis 1999. La majeure partie des résultats présentés dans ce rapport pour le ruisseau Jonathan proviennent du rapport du projet de restauration de l'habitat du poisson du Comité du ruisseau Jonathan (Gilliss, 2001).

L'urbanisation et l'agriculture, dans une certaine mesure, sont les principaux facteurs qui ont des effets sur les eaux du ruisseau Jonathan. Gilliss (2001) indique que le ruisseau entre directement en contact avec les champs agricoles dans certains secteurs, mais ceux-ci ne semblent pas nuire à la qualité de l'eau dans ce secteur. L'urbanisation a un effet plus substantiel sur la qualité de l'eau en raison de la proximité du ruisseau du parc industriel de Moncton, et des exutoires des égouts pluviaux commerciaux et résidentiels qui se déversent dans le ruisseau. Des sédiments fins caractérisent l'habitat physique des sections inférieures du ruisseau. Ces sédiments proviennent de l'érosion de la rive et des écoulements provenant des fossés. De plus, le passage des poissons est limité en raison de deux obstacles situés aux exutoires de l'étang du parc du Centenaire et du lac Jones. Ces obstacles ont des effets graves sur les espèces de poisson anadromes comme la truite et le saumon qui ne peuvent pas accéder aux frayères en amont. Les autorités locales devraient envisager d'apporter des modifications à ces deux ouvrages pour permettre le passage des poissons.

Le ruisseau Jonathan a son propre groupe de surveillance du bassin hydrographique depuis 1999. Le mandat de ce groupe était de rétablir l'habitat du poisson et la qualité de l'eau dans le ruisseau. Ce groupe a installé plusieurs ouvrages de rétablissement de l'habitat du poisson et effectué des travaux de stabilisation de la rive dans l'ensemble du bassin hydrographique. Depuis l'implantation de ces ouvrages, les paramètres de la qualité de l'eau, comme la bactérie E-coli, ont diminué dans la majeure partie du ruisseau Jonathan au-dessus du parc (tableau 25). À l'été de 2001, la ville de Moncton a entrepris l'aménagement d'un milieu humide de 8 696 m² qui longe le ruisseau Jonathan dans le parc du Centenaire. Ce milieu humide artificiel servira de filtre naturel pour les écoulements des égouts pluviaux. Au cours des années, ce ruisseau a présenté beaucoup de potentiel. Une attention continue et la réhabilitation de la partie en aval du ruisseau Jonathan devraient être envisagées pour rétablir cet écosystème intégralement.

Faits saillants de la qualité de l'eau du ruisseau Jonathan et du lac Jones

Classification provisoire recommandée:

Catégorie C : en amont de JON1A
Catégorie C : entre JON1A et JON1B
Catégorie C : entre JON1B et JON2
Catégorie C : entre JON1B et JON2
Catégorie B : entre JON3 et JON4
Catégorie B : entre JON4 et JON5
Catégorie C : entre JON5 et JON6
Catégorie C : entre JON6 et JON7
Catégorie C : entre JON7 et JON8
Catégorie C : entre JON8 et JON9
Catégorie C : entre JON9 et JON10
Catégorie C : entre JON10 et GSBP 22

Mesures recommandées:

>> réparer toutes les jonctions fautives qui pénètrent dans le ruisseau Jonathan (Westbrook Circle, avenue Jonathan, promenade Bingham);
>> installer des ouvrages de stabilisation de la rive où l'érosion de la rive était indiquée;
>> conserver et améliorer les zones tampons du ruisseau;
>> construire un étang de décantation ou utiliser du perré pour ralentir le débit de l'eau provenant des fossés;
>> identifier des endroits particuliers où les écoulements pénètrent dans le ruisseau;
>> maintenir les ouvrages de rétablissement de l'habitat du poisson qui se trouvent actuellement dans le ruisseau;
>> poursuivre la surveillance de la qualité de l'eau pour déterminer pourquoi la qualité de l'eau du tributaire de la rue Ryan est la moins bonne dans le bassin hydrographique;
>> appliquer des méthodes de gestion optimale aux nouveaux aménagements commerciaux et résidentiels le long du ruisseau Jonathan (p. ex. étangs de rétention des égouts fluviaux, bermes, etc.);
>> remédier à tous les obstacles au passage des poissons (vannes à l'étang du Centenaire et au lac Jones);
>> réduire et ultimement éliminer progressivement l'utilisation des pesticides à des fins esthétiques.